This website is the property of the joint association Normandy Equin Valley whose headquarters are at the following address:
Address Abbaye aux dames – Place Reine Mathilde 14035 CAEN Cedex
SIREN 200 025 344
The publication director of this website is Alexia LEMOINE in her position as managing director.
The service provider hosting the website is Medialibs.
This website was designed by mediapilote.
Users are hereby informed that, in compliance with Article 27 of the Data Processing, Data Files and Individual Liberties Law of 6 January 1978, all information communicated by users via the contact form on the website are necessary to reply to their request and are only used by the joint association Normandie Equine Vallée or its members for administrative purposes.
Users of this website are obliged to respect the provisions of the Data Processing, Data Files and Individual Liberties Law; any violation of this a criminal offence.
They have no right to collect, fraudulently use any personal information they access and, must not commit any act that may jeopardise the joint association Normandy Equin Valley or the privacy or reputation of any individuals.
The general structure, as well as the texts, animated and still images, knowledge and skills in addition to any other elements to be found on the website are the exclusive property of the joint association Normandy Equin Valley.
Any total or partial representation of this site by any company that occurs without the express authorisation of the joint association Normandy Equin Valley is strictly forbidden and constitutes an infringement under Article L.335-2 and subsequent articles of the Intellectual Property Code. The same principle applies to the databases that appear, if applicable, on the website of the joint association Normandy Equin Valley, which is protected by the provisions of the Law of 1 July 1998 transposing the European Directive of 11 March 1996 relating to legal protection of databases into the Intellectual Property Code.
Any total or partial reproduction of the brands or logos carried out using elements of the website that occur without the express authorisation of the rights holder(s) thereto is therefore forbidden under Article L.713-2 of the Intellectual Property Code.
Hypertext links that appear on the website may lead users to a variety of websites. The joint association Normandy Equin Valley hereby states that it has not verified all of the websites that may be linked to its own nor the contents and information present upon them and invites users to check the conformity, accuracy, completeness and/legality of the aforementioned information and/or content they access on these websites. The joint association Normandy Equin Valley accepts no responsibility for the content or services offered to visitors who access websites using the hyperlinks to be found on the website of the joint association Normandy Equin Valley nor for any use made thereof by the user. Consultation of these websites by users is entirely their own responsibility.
Users of and visitors to the website are cannot set up a hyperlink leading to this website without the express prior authorisation of the joint association Normandy Equin Valley.
The joint association Normandy Equin Valley makes every effort to ensure that users are provided with all available verified information and/or tools but can in no way be held responsible for any errors, for the unavailability of information and/or for the presence of any viruses on its website.